Золотая коллекция узбекских фильмов: bit.ly/uzbekfilm
RizaNova ilovasini yuklab oling @ rizanova.uz/apps
Obuna bo'ling @ / rizanovauz
RizaNova @ Instagram / rizanovauz
Золотая коллекция узбекских фильмов: bit.ly/uzbekfilm
RizaNova ilovasini yuklab oling @ rizanova.uz/apps
Obuna bo'ling @ / rizanovauz
RizaNova @ Instagram / rizanovauz
Спасибо человеку который перевёл этот фильм, интересный фильм ..
С 2008 года хотел посмотреть этот фильм но не мог найти на русском... Пытался смотреть в оригинале но не мог уловить сути.... Рахмет достар за перевод
Благодарю люблю этот фильм такие замечательные актеры им равных нет как хорошо что перевили на русский язык еще раз благодарю
Фильм очень хороший. Спасибо за перевод на русский. Говор четкий и все понятно. Ничего страшного, что слышен узбекский. Это не раздражает. Игра артистов прекрасная.
О988гггш
Етот фильм заслуживает золотой Оскара. Супер нет словь молодцы. нету равных вам.
Спасибо за сериал с переводом.
Спасибо так давно ждал
Сколько смотрела ,Уэбек Фильм,, ну вот все до единого на сквозь за душу брали , так естественно и натурально играют как в живую там присутствуеш
О, помню этот сериал на ТВ-6 ещё! Там перевод был другой. И заставка: не было сообщения о вымышленных персонажах, а перед заставкой "Калкон" был флаг Узбекистана и подпись "Посвящается независимости Республики Узбекистан".
Спасибо за сериал. Давно хотел пересмотреть. Как-то нашел в ужасном качестве. Пытался смотреть. Но не смог. Сейчас обязательно пересмотрю. Спасибо. Подписался на ваш канал.
Если хотите узнать что произошло СССР между республиками между бандитов советую этот сериал основан на реальных событиях
Фильм очень хороший. Но переводили не совсем правильно. !!! Но все равно спасибо огромное, молодцы...
Берегите себя чтоб не стало поздно.
Спасибо за перевод
От души)
Достоин на оскара👍👍💣🔥
MEN BIRINCHI KOMENT.... XAMMAGA OMAD... 🖐️🚬
Это молодец кино
Это единственный кино узбекиский
Фильм хороший. Но неужели нельзя убрать звук на узбекском ато плохо слышно(((
Не додумались походу. Либо это предназначено для русских и узбеков одновременно))
Узбекская озвучка перекрывает громкостью русскую
Очень плохой перевод. Из-за громкого основного звука, плохо слышен перевод. Начал смотреть 1 серию, но из-за перевода не уверен, что буду смотреть дальше.
Наконецто перевели на русский . Классный фильм.
Калесиз жоним мусофирда кийналиб комадизми
💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙🌛🇰🇿👍👍👍
Да, давно ждала! Наслышана, что очень хороший фильм. Смотрю!
Это фильм сняли очень, профессионально поэтому перевод должен быть профессионально Ну это тоже нормально старается но не успевает
YODGOR SAIDIV LGBT 🏳️🌈🏳️🌈😁
💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙🌛🇰🇿👍👍👍
А есть плейлист этого сериала на русском языке ?
АЗЕРБАЙДЖАН Узбекистана Сахол
Перевод не очень .... Фильм классный...надо было убрат фон..
2022 декабря 28 числа курайотганлар борми класс
Ruscha varianti chiqqani yaxshi bo‘pti
Ozbek tilidagi sozlashuvlarni ovozini past qilganda rus tilida sifat yaxshi boladi,afsuski dabdala tarjima qilingan
АЗЕРБАЙДЖАН Узбекистана
Я был на плове на Ц-1, видел человека который написал эту книгу, забыл имя его к сожалению...
Тахир Малик автор книги
Он умер прошлом году
Тохир Малик
2024 Ким бор
Молодцы братья узбеки! У нас в Казахстане фильмы снимают на русском языке, и переводят на казахскии.
В оригинале конечно лучше,в переводе много смысл слов упускается
Приятного просмотра для нерусским
Bu kinoni 2023 yilda ko'rayotganlar bormi
Я смотрю 3 сентября 2023 года
@@user-cp9yb5rx4b 👍👍👍👍👍👍
бу кинони 3023 й курсангхам кандайдур моно оласан 🔥
Первую часть смотрю повторно. Первый раз смотрела в начале двухтысячных. А вторую так и не видела. Сейчас вторая часть на русском языке тоже будет?
Бор
Does anyone have English subtitles to this serial ? Would love to know more about this Mob series 😎😎
I can translate it to you
@@nasty7850 do you have the subtitles ?
@@acb723 I can make it for you
@@nasty7850 thankkk youuu 😁
Если переводили нельзя было узбекскую озвучку вообще убрать,
👀👍
вентелятор не тот
Кто смотрит этот фильм в 2024?
💣💣💣💣💣💣💣💣💣
💛💙💛🌛🇰🇿👍👍👍
Где описание сюжет? Про что фильм?
Про Узбекскую Мафию. Короче ОПГ Узбекистана концу СССР.
Азиаты хорошо снимают! Не то что наши... Сплошной треш
самый ужасный перевод . лучший отключали первый звук
Ха тугри асалим
💛💙💛💙💛💙💙💙🌛🇰🇿👍👍👍
Я это фильма харошо знаю.Кино 60 % с музыкой.Без музыка фильм свой вкус не дадут.Если отключить,или тихо делает не получится
А в узбекском есть ты и вы?
@@user-nr2ot8zg2o а родителей и мужа на вы называют?
@@user-nr2ot8zg2o у нас в Украине по селам родителей на вы называли раньше, мой отец своей маме говорил Вы. Интересно
@@user-nr2ot8zg2o в Днепре
@@user-nr2ot8zg2o сложный город прямо скажем. А вы откуда? Днепропетровск переименован в Днепр в рамках декоммунизации. Та его всегда называли Днепр в разговорной речи
@@user-nr2ot8zg2o у меня сосед в детстве был военный а родом из России и когда пошел на пенсию, то семья его осталась в Ташкенте, где он служил, а ему там климат не подходил. Дочь с женой в Ташкенте осталась, а сыну военного не повезло. Где то он встрял еще малолеткой и местные ребята побили хорошенько, он попал в тюрьму, его психика не выдержала. Сын переехал сюда в Днепр и умер в психиатрической больнице. В Фергане была моя мама, я же много путешествовала когда то но до Средней Азии к сожалению так и не добралась. Хотя лекции по истории об этих краях всегда слушаю с интересом и удивляюсь, почему басмачи не смогли противостоять красной армии
BEK 🏳️🌈🏳️🌈LGBT 😇
Дадангчи?
Не пойму наузбекском или русском,эхо.
Надо было отключить узбекский язык ату то понятно то не понятно
Наконец-то на русском языке можно посмотреть